드래곤에이지:인퀴지션 30분 플레이 동영상
http://www.eurogamer.net/articles/2013-11-12-30-minute-dragon-age-inquisition-gameplay-video-leaks-online 프리알파 버전이고, 8월 pax 때 찍은 영상이라네요. 시연 컴퓨터는 하이엔드 급이였다고.. 17분 경에는 캐릭터 인벤토리 화면을 볼 수 있고, 바로 전투 영상이 나옵니다. 유출본이긴한데 11월 3일에 올라와서 지금까지 유지되는 거 보면 딱히 지울 생각은 없는 듯 ..
드래곤 에이지: 인퀴지션의 배드신은 좀 더 [감성적이고 성숙]해질 것이다.
원문: http://www.gamespot.com/articles/bioware-dragon-age-inquisition-sex-scenes-will-be-mature-and-tasteful/1100-6415563/기타 정보 출처: http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/519/read?bbsId=G003&articleId=1220904&itemId=531 원제는 BioWare: Dragon Age Inquisition sex scenes will be "mature and tasteful" 인데, 특정 단어를 약간 순화(?)시켰습니다.왠지 이것 덕분에 방문자 수 폭발할 듯 ㅋㅋ 기왕에 예전 기사 옮긴 거 이것도 하려구요.. 직역, 오역, 의역 주의..
[펌]드래곤에이지:인퀴지션 PC, 컨트롤러를 지원한다. 그외 새 정보
출처: http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/family/1364/read?bbsId=G003&articleId=1185803&itemId=7 이왕 과거 기사 번역한 거 다른 정보도 펌.. PAX Prime에서 있었던 데모영상 시연 중 설명들과 질의응답시 내용을 발번역하였습니다.심한 오역이 있을 수 있으니 문제가 있으면 답글 달아주시면 감사하겠습니다.---- 1. PC판도 컨트롤러를 지원한다. 일반적인 PC판 UI에서 컨트롤러를 연결하면 컨트롤러 전용 UI로 변경된다.드래곤에이지:인퀴지션은 PC가 리드폴렛폼으로 먼저 PC개발이 된 후 타 폴렛폼 이식개발이 진행된다. 2. 종족선택이 돌아온다. 인간뿐만 아니라 엘프, 드워프로도 가능하며 이번엔 쿠나리로도 주인공 플..
드래곤 에이지:인퀴지션에서는 베이스 캠프가 사라질 것
출처: http://www.eurogamer.net/articles/2013-09-02-dragon-age-inquisitions-secret-base-camp-replacement-will-make-you-freak-out 저번에 코지마 기사도 그러더니 9월 달 기사가 왜 뜨는 건지는 모르겠네요. 읽을만해서 좋긴하다마는.. 기사 원제는 Dragon Age: Inquisition's secret base camp replacement will make you "freak out" 인데 그대로 하려니 너무 길어져서 그냥 바꿨습니다. 오역,직역,의역 주의 드래곤 에이지:인퀴지션에는 과거의 시리즈에서 존재했던 베이스 캠프가 존재하지 않습니다. 아직까지 정확하게 공개되지 않았지만 바이오 웨어 측에서는 해당 사항..