드래곤 에이지: 인퀴지션의 배드신은 좀 더 [감성적이고 성숙]해질 것이다.
원문: http://www.gamespot.com/articles/bioware-dragon-age-inquisition-sex-scenes-will-be-mature-and-tasteful/1100-6415563/기타 정보 출처: http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/519/read?bbsId=G003&articleId=1220904&itemId=531 원제는 BioWare: Dragon Age Inquisition sex scenes will be "mature and tasteful" 인데, 특정 단어를 약간 순화(?)시켰습니다.왠지 이것 덕분에 방문자 수 폭발할 듯 ㅋㅋ 기왕에 예전 기사 옮긴 거 이것도 하려구요.. 직역, 오역, 의역 주의..
아카이브
2013. 11. 11. 17:07