Golden Joystick Awards 2013 수상 목록

Best Newcomer	The Last of Us[16]
Most Wanted	The Witcher 3[16]
Best Indie Game	Mark of the Ninja[16]
Best Visual Design	Bioshock Infinite[16]
Best Multiplayer	Payday 2[16]
Best Gaming Moment	Far Cry 3: "The Definition of Insanity"[16]
Studio of the Year	Naughty Dog[16]
Innovation of the Year	Oculus Rift[16]
Best Storytelling	The Last of Us[16]
Best Online Game	World of Tanks[16]
Best Handheld Game	Assassin's Creed 3: Liberation[16]
YouTube Gamer Award	The Yogscast[16]
Best Gaming Platform	Steam[16]
Best Mobile/Tablet Game of the Year	XCOM: Enemy Unknown[16]
Game of the Year	Grand Theft Auto V[16]
Hall of Fame	Call of Duty[16]
Lifetime Achievement	Ken Levine[16]

http://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Joystick_Award#2013

허접한 번역을 추가하자면..

최고의 신작	라스트 오브 어스
최고의 기대작	위쳐3
최고의 인디 게임	마크 오브 더 닌자
최고의 비쥬얼 디자인	바이오쇼크: 인피니트
최고의 멀티 플레이	페이데이2
최고의 게이밍 경험	파크라이3 : "광기의 정의"
올해의 스튜디오	너티독
올해의 진보	오큘러스 리프트
최고의 스토리 텔링	라스트 오브 어스
최고의 온라인 게임	월드 오브 탱크
최고의 휴대기기 게임	어쌔신 크리드3 : 리버레이션
유튜브 방송인 상	The Yogscast[16]
최고의 게이밍 플랫폼	스팀
올해의 모바일/타블렛 게임 상	엑스컴 : 에너미 언노운
올해의 게임 상(Game of the Year)	GTA5
명예의 전당	콜오브 듀티
일생의 성취?(Lifetime Achievement)	Ken Levine[16

올해 고티는 그타가 가져가긴 했지만, 라스트 오브 어스는 3관왕을 차지했네요.( Best Newcomer, Best Storytelling, Studio of the Year)